Wie komme ich �ber eine relative Pfadangabe an ein Objekt in der ZODB?

Der ObjectManager von Zope stellt hierzu die Methode restrictedTraverse() zur Verf�gung.

Innerhalb eines PythonScripts wird dies wie folgt ben�tzt:

   obj = container.restrictedTraverse('/path/to/object')

Hinter einem Virtual Host Monster muss man gegebenenfalls noch das Wurzelverzeichnis ermitteln und im Pfad erg�nzen. Im CMF steht dazu portal_url.getPortalPath() zur Verf�gung.

Falls man keinen kompletten Pfad eines Objektes hat, sondern nur dessen ID hat (jedoch eine Referenz auf das Folderobjekt, in dem sich das Objekt befindet), so kann man folgendes benutzen:

   obj = folder[id]

   oder 

   obj = getattr(folder, id)